.
Sumergida, 2012
técnica mixta sobre cartón, 45 x 26 cm
.
...estaba sumergida en sus pensamientos, en sus cosas, sumergida en ese caos que la caracterizaba, en ese saber hacer y en ese saber deshacer... estaba sumergida en ideas, anécdotas, aventuras y desventuras... sumergida siempre en un denso carácter que la unía y la separaba de todo aquello que la rodeaba... estaba sumergida bajo el agua, en silencio, entre pequeñas y grandes burbujas de aire, comunicada con el exterior solamente a través de su espiráculo... sumergida, siempre sumergida...
----------------------------
...was immersed in thought, in his affairs, plunged into the chaos that characterized, in that know-how and undo this knowledge... was immersed in ideas, anecdotes, adventures and misfortunes... always immersed in a dense character that united and separated from everything around her... was submerged under water, silently, between small and large air bubbles, connected to the outside only through their blowhole... submerged, always submerged...
7 comentarios:
hermoso, realmente hermosisimo. el texto, su ilustración, hermoso
... gracias vic, gracias por tus palabras, de verdad... :D
La ilustración y el texto, el uno con el otro, acabo de quedarme sumergidamente sin palabras. Enhorabuena es una maravilla.
Sumergida...esa soy yo...solo a veces!
Adoro el mar, adoro las ballenas, adoro recortar y pegar, que precioso te ha quedado!
....gracias anitasmile.......yo también estoy muchas veces sumergido entre papeles recortando y pegando!!!..... :)
Me sumo a las palabras anteriores, me sumergi en tu blog y no paro de ver cosas hermosas, un placer pasear por acá, dejo abrazos.
...gracias Guillermina, me encanta que nades en mi blog, es un placer recibir visitas y comentarios, en cierto modo, esto es lo que da sentido a mi trabajo...
...un abrazo para ti....
Publicar un comentario